Glasgow-based sound system Mungo’s Hi Fi have been sending out the transatlantic dub vibrations and self-styled “forward thinking reggae music” for the past 20 years, via their club nights and their catalogue of albums, singles and mixes, featuring collaborators ranging from Jamaican legend Max Romeo to soulful Bristol-based vocalist Eva Lazarus.
Their latest foil is vocalist and producer Cian Finn, onetime singer of Irish reggae outfit Intinn, who fronts their deliciously dub-infused rendition of the Celtic classic Wild Mountain Thyme – which he has reprised for the Scotsman Sessions from his Galway base.
“I love this tune as it’s something my mother sang to me, and I used to sing it to my kids to get them to sleep,” says founding Mungo’s member Doug Payne. “We recorded Cian’s distinctive take on Wild Mountain Thyme when he came to play with us in Glasgow around 2015. He swore it was an Irish song, and I was sure it was Scottish – to some extent we were both right as the original words were penned by Scottish poet Robert Tannahill around 1800 but the folk song [Will Ye Go, Lassie, Go] was first recorded by Belfast’s Francis McPeake in 1948.”
It’s a measure of the timeless melody and the wistful sentiments that the song can be so seamlessly repurposed as a reggae tune.
“There is an interesting parallel with the folk and dub traditions,” says Payne. “Both make allowance for reworking as part of the process. So our own version of King Tubby Meets Rockers Uptown forms the backing track here. We originally released it as a 7-inch on vinyl only, and it was so popular we featured it as the opening track from our most recent compilation in the Puffers Choice series.”
Puffers Choice Vol.3 is available now on Scotch Bonnet Records, https://scotchbonnetrecords.bandcamp.com/
A message from the Editor:
Thank you for reading this article. We're more reliant on your support than ever as the shift in consumer habits brought about by coronavirus impacts our advertisers.
If you haven't already, please consider supporting our trusted, fact-checked journalism by taking out a digital subscription at https://www.scotsman.com/subscriptions