The crash happened in Edinburgh’s Cowgate at around 9.20pm on Saturday.
The women are receiving treatment for non-life threatening injuries at the Royal Edinburgh Infirmary.
Police said a 64-year-old man has been charged under Section 3 of the Road Traffic Act.
A report will be submitted to the Procurator Fiscal.
Anyone with information is asked to contact Edinburgh Road Policing Unit quoting incident number 4400 of April 29.