Tommy Sheridan told to turn down the volume

Jurors have asked Tommy Sheridan to tone it down when he conducts his cross-examination of witnesses.

Since sacking his QC at the start of the second week of the trial, Sheridan has been defending himself. Initially, the judge, Lord Bracadale, said Sheridan must remain in the dock beside his wife and co-accused to question witnesses. However, he reconsidered in light of submissions from Sheridan, who was allowed to stand at a lectern positioned just in front of the jury box.

At the start of proceedings yesterday, Lord Bracadale addressed Sheridan, saying he suspected that Sheridan's voice was louder than he realised.

"Members of the jury have requested that since you are standing nearer to them, you reduce the volume of your voice somewhat," said Lord Bracadale.

Sheridan thanked the judge for bringing the matter to his attention and added: "My wife has already chastised me for that."