The man was injured by shards of glass from a windscreen when the lorry he was driving punctured the cylinder at Inverkip power station in Inverclyde around 8pm on Tuesday.
Strathclyde Police attended the incident which was reported by nearby residents who heard a loud bang.