Correction

Yesterday's leader column wrongly suggested suspended employee Iain Valentine had addressed the Royal Zoological Society of Scotland's annual general meeting on Wednesday evening.

It was, in fact, his wife.