DCSIMG
SWTS.thescotsman.image.e

Cuirm mar chèilidh taighe, cuirm ann an talla mhòr

Bha Gaelic Song Circle aig Club Ealain Ghlaschu gu math tlachdmhor. ’S iad Noraidh MacÌomhair, Alasdair MacIlleBhàin agus Gillebrìde MacIlleMhaoil a bha a’ gabhail pàirt. O’n a bha an luchd-èisteachd uile ’nan suidhe aig bùird ann an talla car beag, bha e caran coltach ri cèilidh taighe, gu h-àraid o’n a bha na seinneadairean cho faisg. Bha an talla fìor mhath dha na guthan aca. Sheinn agus chluichd Noraidh deagh mheasgachadh de dh’òrain anns an dòigh phearsanta aige fhèin, a bhios a’ còrdadh ri mòran. ’Nam measg bha Càrlabhagh, An Eala Bhàn, Mo Chailin Dìleas Donn agus A Rìbhinn, a bheil Cuimhn’ Agad. Dh’innis e sgeul no dhà a bha glè èibhinn, cuideachd.

Se deagh thoiseach-tòiseachaidh dhan chuirm a bh’ ann.

An dèidh sin chualas Alasdair MacIlleBhàin á Muile. Tha guth fìor mhath aige, ’s bha an ceòl-taic o Ross MacUilleim agus Ailean Nairn fìor iomchaidh dhan t-seinn. Thagh e òrain ás a’ Mhorbhairne ’s á Muile agus sheinn e a dhà a rinn e fhèin. Tha sàr thàlant aige, agus ’s iongantach mura cluinnear mòran dheth anns na bliadhnaichean ri teachd.

Thagh Gillebrìde òrain on CD ùr aige Air Fòrladh, le taic o luchd-ciùil ealanta a bha còmhla ris ga chlàradh – Mhairi Hall, Eòghainn Mac a’ Phearsain agus Dìordaire Mhoireasdan. Bha an ìre a cheart cho math ris an CD nuair chualas na h-òrain air an àrd-làr.

Nochd fear eile le ceangal làidir ri Uibhist a-Deas anns a’ talla mhòr aig GRCH feasgar Di-Màirt – am pìobaire ainmeil Fred Moireasdan, a bha a’ cluichd ceòl on CD aige Outlands, a tha a’ dèanamh cheangal ri ceòl Bluegrass. Chan eil teagamh ann nach e Fred aon den luchd-ciùil as cruthachaile a bhios a’ cluichd ceòl dualchais an Alba aig an dearbh àm, a bharrachd air a bhith air leth comasach air cluichd air iomadh seòrsa pìoba ’s fìdeig. Bha e follaiseach nach robh an luchd-èisteachd ag iarraidh a leigeil far an àrd-làir.

Bha an leth eile ri tighinn ge-tà, ’s an sin chualas triùir a b’ àbhaist a bhith sa chòmhlan Planxty – Dónal Lunny, Andy Irvine agus Liam O’ Flynn, leis am fìdhlear Paddy Glackin cuide riutha. Bha a’ chluichd ’s an t-seinn dìreach sònraichte, ’s bha tuigse mhìorbhaileach eadar an luchd-ciùil. Se cuirm air leth math a bh’ ann o thoiseach gu deireadh.


Logged in as:


Please adhere to our Community guidelines

Your view

Please to be able to comment on this story.

Find It

"Business owner? - Claim your business and Advertise with us"

In association with qype logo

Looking for...

Featured advertisers

Jobs

Search for a job

Motors

Search for a car

Property

Search for a house

Weather for Edinburgh

Monday 28 May 2012

5 day forecast

Today

Sunny

Sunny

Temperature: 9 C to 21 C

Wind Speed: 15 mph

Wind direction: North east

Tomorrow

Cloudy

Cloudy

Temperature: 10 C to 16 C

Wind Speed: 12 mph

Wind direction: North east

Press Complaints Commission

This website and its associated newspaper adheres to the Press Complaints Commission’s Code of Practice. If you have a complaint about editorial content which relates to inaccuracy or intrusion, then contact the Editor by clicking here.

If you remain dissatisfied with the response provided then you can contact the PCC by clicking here.

Scotsman.com provides news, events and sport features from the Edinburgh area. For the best up to date information relating to Edinburgh and the surrounding areas visit us at Scotsman.com regularly or bookmark this page.