Video: Joey Barton adopts French accent for press conference
IT’S BEING referred to as his ‘Allo ‘Allo moment, and had television presenters in stitches.
But there may be a more logical reason to Joey Barton’s decision to speak English with a heavy French accent - it might be because it’s the only way he can be understood.
The Marseille midfielder - who is on loan from English Premier League strugglers Queen’s Park Rangers - was born in Huyton on Merseyside, and his Scouse accent was clearly discernible beneath the Gallic tones.
The enigmatic footballer tweeted shortly after the press conference:
“In my defence, it is very difficult to do a press conference in Scouse for a room full of French journalists. The alternative is to speak like a [sic] ‘Allo Allo!’ character which is choose. [sic] Its simply a case of you had to be there.”
Language experts have suggested that it is perfectly normal for ex-pats to adopt the accent of their country of residence, and have put it down to Barton’s time spent in France whilst others have dismissed it as a mere wind-up.
Watch the video and decide for yourselves...
Looking for...
Featured advertisers
Jobs
Search for a job
Motors
Search for a car
Property
Search for a house
Weather for Edinburgh
Wednesday 19 June 2013
Today
Sunny spells
Temperature: 8 C to 19 C
Wind Speed: 20 mph
Wind direction: West
Tomorrow
Cloudy
Temperature: 11 C to 19 C
Wind Speed: 7 mph
Wind direction: North
