DCSIMG
SWTS.news.image.e

Video: Joey Barton adopts French accent for press conference

Waiting for Video...

IT’S BEING referred to as his ‘Allo ‘Allo moment, and had television presenters in stitches.

But there may be a more logical reason to Joey Barton’s decision to speak English with a heavy French accent - it might be because it’s the only way he can be understood.

The Marseille midfielder - who is on loan from English Premier League strugglers Queen’s Park Rangers - was born in Huyton on Merseyside, and his Scouse accent was clearly discernible beneath the Gallic tones.

The enigmatic footballer tweeted shortly after the press conference:

“In my defence, it is very difficult to do a press conference in Scouse for a room full of French journalists. The alternative is to speak like a [sic] ‘Allo Allo!’ character which is choose. [sic] Its simply a case of you had to be there.”

Language experts have suggested that it is perfectly normal for ex-pats to adopt the accent of their country of residence, and have put it down to Barton’s time spent in France whilst others have dismissed it as a mere wind-up.

Watch the video and decide for yourselves...


 
Find It

"Business owner? - Claim your business and Advertise with us"

In association with qype logo

Looking for...

Featured advertisers

Jobs

Search for a job

Motors

Search for a car

Property

Search for a house

Weather for Edinburgh

Wednesday 19 June 2013

5 day forecast

Today

Sunny spells

Sunny spells

Temperature: 8 C to 19 C

Wind Speed: 20 mph

Wind direction: West

Tomorrow

Cloudy

Cloudy

Temperature: 11 C to 19 C

Wind Speed: 7 mph

Wind direction: North

Press Complaints Commission

This website and its associated newspaper adheres to the Press Complaints Commission’s Code of Practice. If you have a complaint about editorial content which relates to inaccuracy or intrusion, then contact the Editor by clicking here.

If you remain dissatisfied with the response provided then you can contact the PCC by clicking here.

Scotsman.com provides news, events and sport features from the Edinburgh area. For the best up to date information relating to Edinburgh and the surrounding areas visit us at Scotsman.com regularly or bookmark this page.