DCSIMG
SWTS.news.image.e

ScotRail bosses forced to apologise after ‘Airdire’ typo on posters

One of the posters bearing the 'Airdire' typo

One of the posters bearing the 'Airdire' typo

SCOTRAIL chiefs were left red-faced by a spelling mistake that saw dozens of posters directing rail passengers to ‘Airdire’ instead of Airdrie.

• ScotRail chiefs apologise after unwittingly renaming Airdrie on posters as ‘Airdire’

ScotRail posters bearing the typographical error were displayed on the Helensburgh to Edinburgh route, prompting embarrassed rail bosses to issue an apology.

One Airdrie resident who spotted the sign said: “I couldn’t believe it. I thought it was a joke at first. Airdrie’s not perfect but to refer to it as ‘dire’ on posters that will be seen by thousands of people is a bit unfair.

“You would think they could at least get the names on the route right.”

A Scotrail spokesman said: “We are sorry and apologise for the typographical error. The poster is being removed while a reprint is underway.”


 
Find It

"Business owner? - Claim your business and Advertise with us"

In association with qype logo

Looking for...

Featured advertisers

Jobs

Search for a job

Motors

Search for a car

Property

Search for a house

Weather for Edinburgh

Wednesday 19 June 2013

5 day forecast

Today

Sunny spells

Sunny spells

Temperature: 8 C to 19 C

Wind Speed: 20 mph

Wind direction: West

Tomorrow

Cloudy

Cloudy

Temperature: 11 C to 19 C

Wind Speed: 7 mph

Wind direction: North

Press Complaints Commission

This website and its associated newspaper adheres to the Press Complaints Commission’s Code of Practice. If you have a complaint about editorial content which relates to inaccuracy or intrusion, then contact the Editor by clicking here.

If you remain dissatisfied with the response provided then you can contact the PCC by clicking here.

Scotsman.com provides news, events and sport features from the Edinburgh area. For the best up to date information relating to Edinburgh and the surrounding areas visit us at Scotsman.com regularly or bookmark this page.