DCSIMG
SWTS.news.image.e

Tàlant a' sileadh far a' bhalla

IS TRIC a chluinneas tu, aig taisbeanadh de dh'ealain an latha an-diugh, cuideigin ag ràdh fo anail, "B' urrainn dha mo phàiste fhìn sin a dhèanamh." Ach chan ann tric a chanadh tu, aig taisbeanadh de dh'ealain chloinne, gu bheil i cheart cho math ri dad a chunna tu riamh bho pheantair profeiseanta.

Ach se sin dreach a tha daoine ag rdh mu "Air Iomlaid", taisbeanadh a chuir clann Bunsgoil Shlite ri chile cmhla ri clann Bunsgoil Chrois na Cse an Dn ideann. Chaidh a shealltainn mar-th aig a' Fruitmarket Gallery an Dn ideann, far am faicear mar as trice an sersa ealain a bhuannaicheas Prs Turner.

Tha Air Iomlaid a' fosgladh aig Sabhal Mr Ostaig Di-Sathairne sa tighinn (5 gmhios) 's a' ruith gu 25 Iuchar. Rugadh e ann an inntinn an neach-ealain Julie Brook, a dh'ionnsaich Gidhlig 's a tha fuireach ann an Slite fhin. Fad fichead bliadhna tha i air a bhith a' leasachadh digh-obrach snraichte a tha a' toirt brosnachadh do chloinn na tlantan aca fhin a lorg 's a neartachadh. Nach i a rinn sin.

Aig cridhe an taisbeanaidh tha ceithir dealbhan mra gual-fhiodha, a chaidh a leasachadh bho na leabhraichean-obrach fa leth aig a' chloinn. Tha d shealladh den Eilean Sgitheanach ann 's a dh de Dhn ideann. Se geama-tomhais inntinneach a th' ann a bhith ag obrachadh a-mach c rinn c an dealbh.

Se am freagairt gur ann le clann Chrois na Cse, a fhuair an t-Eilean Sgitheanach 'na ite rd, dorcha, fiadhaich, aonaranach, a tha an Dn ideann a tha coimhead cho sgiobalta, mionaideach. A rir Brook, cha robh cuid de chloinn a' bhaile mhir a' tuigsinn dath mus do rinig iad an t-Eilean. Cho luath 's a thisich iad a' peantadh am measg nam beann, thinig dathan agus saorsa a-steach don ealain aca.

Bha pailteas saorsa aig clann Shlite, ach bha duilgheadasan aig cuid aca le cruth 's le rudan a bhuineadh ri structar, meudachd agus astar. Nuair thig iad a Dhn ideann tha thu faicinn nan sridean a' tuiteam far a-chile ann am baile a tha eagalach, m-riaghailteach. Air an limh eile, tha an t-Eilean aig a' chloinn Sgitheanaich ln taighean, shridean agus beatha an coimeas ris an ite romansach a chunnaic na townies.

Mus tinig na dealbhan mra gu bith bha mosan de dh'ionnsachadh mionaideach aig a' chloinn anns na saoghail aca fhin. Tha thu faicinn tlant a' sileadh far duilleagan nan leabhraichean-obrach aca ann an dathan neartmhor, le roghainnean-seallaidh abaich agus fior thoileachas 'nan stuthan.

Bidh Brook a' cantainn gur e a' mhiann aicese deanamh cinnteach gum fs a' chlann "fud" mar luchd-ealain. Rinn i a cuid obrach. Nan robh Olympics nan dealbh ann, gheibheadh iad am bonn ir.


Find It

"Business owner? - Claim your business and Advertise with us"

In association with qype logo

Looking for...

Featured advertisers

Jobs

Search for a job

Motors

Search for a car

Property

Search for a house

Weather for Edinburgh

Tuesday 29 May 2012

5 day forecast

Today

Cloudy

Cloudy

Temperature: 9 C to 14 C

Wind Speed: 13 mph

Wind direction: North east

Tomorrow

Cloudy

Cloudy

Temperature: 9 C to 15 C

Wind Speed: 12 mph

Wind direction: North east

Press Complaints Commission

This website and its associated newspaper adheres to the Press Complaints Commission’s Code of Practice. If you have a complaint about editorial content which relates to inaccuracy or intrusion, then contact the Editor by clicking here.

If you remain dissatisfied with the response provided then you can contact the PCC by clicking here.

Scotsman.com provides news, events and sport features from the Edinburgh area. For the best up to date information relating to Edinburgh and the surrounding areas visit us at Scotsman.com regularly or bookmark this page.