DCSIMG
SWTS.news.image.e

Arts rss

Picture: Robert Perry

Fuel poverty has prompted a revival of peat-cutting on Lewis video

IT IS early one morning in May, the Hebridean sky huge and blue, and Norman Macleod and Peter Urpeth, two old pals from Lewis, are walking out on to the moor, tools slung over their shoulders, ready for another day at the peats.

We are a mile or so inland from the village of Back, in the north-east of the island.

Breed honours Bobby

THE Capital’s most famous dog has been honoured after it was revealed its breed is under threat.

Bho chl�, Te�rlach Ceanadach BP, Ailean Caimbeul agus Raghnall Caimbeul. Tha iad nan seasamh beagan shlatan bho dhoras Eaglais Chille Choirill. Air an c�laibh tha a chlach chuimhneachain �r, anns an l�raich far a bheil D�mhnall mac Fhionnlaigh air a thiodhlacadh, a r�ir beul-aithris Bhr�ighe Loch Abar

A’ bhannaomh agus Dòmhnall mac Fhionnlaigh

Bha eaglais bheag bhòidheach Chille Choirill am Bràighe Loch Abar làn Di-Sathairne sa chaidh air son tachartas a’ comharrachadh obair dithis Abrach ainmeil, Màiri NicPhilip a thàinig a bhith ’na ciad naomh Astrailianach agus am bàrd Dòmhnall mac Fhionnlaigh nan Dàn.

Gorman: d� leabhar ann an aon

Far a bheil na rionnagan ’nam ‘mackerelstars’

THA Rody Gorman air làn chruinneachadh de bhàrdachd Ghàidhlig a thoirt a-mach (Beartan Briste, Clò Oilthigh Cheap Breatainn, ri fhaotainn o Chomhairle nan Leabhraichean, £9.99) sa bheil na h-eadar-theangachaidhean Beurla air gach duilleig mu choinneamh luchdaichte le diofar chiallan. Mar eisimpleir, tha dàn beag snog ann, ‘Sìneadh’:

Tha teagamhan ann mu chiont Megrahi, s tha cuid ag iarraidh sgr�dadh m�r poblach mun ch�is ann an Alba

Bàs Megrahi: ceistean

Tha bàs Abdelbasat Ali Mohmed al-Megrahi, 60, Di-Dòmhnaich sa chaidh air ceist na coireachd air son là dubh Logarbaidh 21.12.88 a thogail ás ùr agus iomagain ann gu bheil an gnothach a’ tarraing aire nàireil do dh’Alba air adhbharan eadar-dhealaichte.

Monkstadt House provided sanctuary for the prince

For sale, the house that hid a cross-dressing Bonnie Prince Charlie

A COUNTRY house which played a major role in one the best-known episodes from Scotland’s history – by hiding Bonnie Prince Charlie following his defeat at Culloden – has been placed on the market.

22 comments

Leith’s one-night arts festival expanding to 16 venues

Leith Late, the giant one-night arts festival opening in Leith in late June, expands to 16 venues this year. The offerings range from maverick artist Kevin Harman’s new work, to site-specific shows in bars, a fitness studio, and a portrait photography exhibition in a barber’s shop.

'Dickens is to blame for a whole slew of films and costume dramas and most of it is brilliant'

Juliet Dunlop: Why I live in hope of great adaptations

I love Sunset Song. I still have the dog-eared copy I read at school and, from time to time, I like to take it down from the shelf, dust it off and thumb through its pages.

1 comment

Gregory Peck, as Atticus Finch, defends Tom Robinson (Brock Peters) Picture: AP

Tiffany Jenkins: Bringing readers to book

A top ten list of Scotland’s favourite tomes reveals most of us haven’t picked up a decent one since school, while current thinking in education is failing to produce new readers, argues Tiffany Jenkins

2 comments

Witches being hung from the gallows

Scottish word of the day: Gallus

GALLUS is, thankfully, a rather less obscure word than many that feature in this series.

1 comment

Scottish Word of the Day: Piece

MANY visitors to Scotland may overhear the locals referring to what sounds like ‘peace.’ What they’re actually talking about is their lunch, or a snack.

Creative Scotland: 'Our review is nothing to do with cuts'

Andrew Dixon: Creative review has nothing to do with cuts

Tim Cornwell’s column yesterday missed some of the good news about our changing investment portfolio.

Creative Scotland: 'Our review is nothing to do with cuts'

Tim Cornwell: Poor strategy a blot on creative landscape

THE honeymoon, if it had one, is over for Creative Scotland.

The new arts agency was ensnared in a funding row this week that looked and sounded remarkably similar to the good old Scottish Arts Council days. In fact, it’s worse.

1 comment

The Canna bullaun stone which was discovered by NTS farm manager Geraldine MacKinnon

Rare Canna stone’s a blessing and a curse

AN ANCIENT “cursing stone” used by Christian pilgrims more than a thousand years ago to bring harm to their enemies has been discovered on Canna.

8 comments

RBS head archivist Ruth Reed pictured with some early bank notes. Picture: Jane Barlow

Notes of interest: A history of printed money in Scotland

THE Royal Bank of Scotland has led the way in

the issue of banknotes and, finds Brian Ferguson,

that history is about to be celebrated as part of

the Queen’s Diamond Jubilee celebrations

Archaeologist John Lawson holds up the 16th century cannonball. Picture Ian Rutherford.

The explosive history of Canongate’s cannonball Picture gallery

IT HAS a strong claim as one of Edinburgh’s most intriguing buildings, with a chequered history as a merchant’s home, a slum, a church house and a brothel.

14 comments

B�s M�iri Beith

Bàs Màiri Beith, a thill ar leighisean thugainn

BHA Màiri Beith, a dh’eug ’na dachaigh ann am Mealanais (Cataibh) Di-Dòmhnaich, aois 73, ’na bean-naidheachd thàlantach á Sasainn a thàinig a dh’fhuireach dhan Ghaidhealtachd ’s a rinn ainm mór dhi fhéin mar sgrìobhadair air leighisean tradiseanta na Gàidhlig – gu sònraichte tron cholbh aice “Deanamh a’ Leighis” ann am Pàipear Beag an Eilein Sgitheanaich, agus tron leabhar aice, Healing Threads.

Beul na gaoithe

BHUAIL dealanach am pleun a bha a’ giùlan ceann-suidhe ùr na Frainge, François Hollande, gu Berlin a choinneachadh ris an t-Seannsalair Angela Merkel.

The Spiegeltent. Picture: Rob McDougall

Battlelines drawn for the Fringe as Spiegeltent moves to George Street

THE Edinburgh Festival Fringe is set for a north-south competition for ticket sales this year, after the city council gave the go-ahead for a major new arena in the middle of George Street.

2 comments

Jimmy Reid addresses a mass meeting of the Upper Clyde Shipyards workforce in 1971

Scottish quote of the day: Jimmy Reid, Glasgow University, 1972

Trade union activist and politician Jimmy Reid was the spokesman and one of the leaders of the Upper Clyde Shipbuilders work-in of 1971-72 in which workers refused to accept the liquidation of the company and continued to work without pay in protest.

How the Heritage Centre at Rubislaw Quarry will look.

Plans afoot to tell Aberdeen’s granite story Picture gallery

AMBITIOUS plans have been unveiled for a heritage centre that will allow visitors an unprecedented clifftop view into the biggest man-made hole in Europe.

1 comment

The Duke of Atholl. Picture: James Fraser

Grief for ‘down to earth’ Duke of Atholl who commanded a private army

JOHN MURRAY, the 11th Duke of Atholl and commander of Britain’s only private army, has died in a hospital in South Africa.

Falkirk’s historic town centre to get a facelift

ONE of Scotland’s most historic town centres is set to undergo a £2 million facelift.

1 comment

Arch Bishop Mario Conti (left) pictured here with Pope Benedict. Picture: Robert Perry

Aberdeen University becomes font for Scotland’s Catholic heritage

TWO priceless collections of manuscripts, books and letters from the archives of the Catholic Church are to be returned to the north-east of Scotland for the first time in more than half a century.

7 comments

Fiona Hyslop with Alex Hammond-Chambers, left, and Kenneth Lawrie at Mavisbank House.

Rescue deal to bring William Adam mansion back from brink Picture gallery

THE future of one of Scotland’s most important listed buildings has been secured under a rescue deal set to trigger a £12 million overhaul for the crumbling 18th-century mansion in the Lothians.

2 comments

Rooked?

Scottish Word of the Day: Rook

Not the common bird, but an old Scots word meaning plunder. Although one of the most common uses is to indicate that you have no money left, it is unclear whether this is a general term, or whether it implies (as plunder does) that it was lost or stolen.

The Beau Sancy diamond has never been owned by a non-royal. Picture: Getty

Diamond jamboree as Bonnie Prince Charlie’s gem auctioned off Picture gallery

A YELLOW diamond brooch once owned by Bonnie Prince Charlie and a rare stone worth £3 million are among jewels going under the hammer at auction today.

7 comments

A man sits astride his Harley-Davidson. Arthur Davidson, one half of the famous bike-making duo, was brought up in Angus. Picture: Robert Perry

Harley-Davidson devotees rescue crumbling Scots home of legendary motorbike maker

A TINY but ’n’ ben is about to get a new – and noisy – lease of life. The cottage in Angus is the former family home of the American Scot who helped found the most iconic motorbike ever produced. Now devotees of the Harley-Davidson brand have used their own money to buy the cottage to turn it into a pilgrimage site for bikers around the world.

Hard living: A history of crofting

Crofting was the outcome of the Highland Clearances when tens of thousands of people were evicted and moved to small plots on difficult-to-cultivate land in return for an annual rent.

Croft tourism throws lifeline to struggling farms

THE chances are there will be dodgy weather, a surplus of midges and a lack of night life. But the historic network of crofts that date back more than a century are to be marketed as an “authentic” taste of Scotland.

Duke of Argyll joins Jacobite rebels to petition Queen for clemency

THE Queen is to be presented with a petition aimed at ending laws imposed by the British government on the vanquished Jacobite clans after the 1715 and 1745 risings.

3 comments

Richard Peppiatt: has made two appearances at the Leveson Inquiry

One-man Fringe show promises to lift the lid on tabloid tactics

IT HAS featured gripping testimony from media figures Rupert Murdoch and Rebekah Brooks as well as celebrity actors such as Hugh Grant and Sienna Miller. Now a taste of the Leveson Inquiry is coming to Scotland.

Tradition: The pageant is set to return to Leith Walk. Picture: Phil Wilkinson

Leith Festival back from brink with full ten-day programme

LEITH Festival has beaten off funding fears to return, against the odds, with a full ten-day programme of events this summer.

Dòchas seach dìmeas, piseach seach crìonadh – far am buin mam fearann dha na daoine

BHO ghabh croitearan Asainte sealbh air Oighreachd Loch an Inbhir a Tuath ann an 1993, tha iomairt air a bhith dol air a’ Ghaidhealtachd agus sna h-Eileanan a tha air spionnadh as ùr a thoirt do chuid de na coimhearsnachdan as iomallaiche agus as bochda ann an Alba.

William Wallace spoke out against King Edward

Scottish quote of the day: William Wallace’s statement at his trial on 23 August, 1305

Thanks to the popular film Braveheart, it’s difficult to know what William Wallace truly said, and what Hollywood decided he said.

The remote island of Foula. Picture: Chris Watt

Island on the edge: The challenges facing Foula

David Pollock finds a memoir of life on the remote outpost of Foula highlights the present challenges to its survival

Historic Scotland have blocked the proposed demolition of Perth City Hall

Historic Scotland rescues Perth City Hall from demolition

AN ICONIC Scottish concert venue threatened with demolition has been saved after an intervention by Historic Scotland.

4 comments

Fiona McCade: Let’s talk about some meaningful dialogue

IF I could choose a super power, I know what I’d go for. No, not immense strength or invisibility – those are for beginners. My super power would be the ability to communicate with any life form.

Scottish word of the day: Biddie

As is the case with several Scots words, there are numerous descriptions (both pleasant and unsavoury) for women.

The sun sets over Historic Scotland's most famous property - Edinburgh Castle

Enter our Historic Scotland photo competition

You could win £500 worth of photography vouchers, one year of Historic Scotland Membership and a unique experience on location with a Scotsman photographer.

1 comment

Cairnpapple Hill

Scottish events of the Week

Need some inspiration for how to spend your free time this week? Here we look at five events worthy of your consideration.

Buildings in Calcutta lit at night for the 1912 British Royal visit

Rare glimpse of Raj – hidden in Edinburgh shoe box

A SHOE box full of images capturing life in India at least a century ago has been discovered in one of Scotland’s national collections.

Sailors chip thick ice from the forecastle of the cruiser HMS Scylla

Sacrifice: Remembering the Scots in the Russian Arctic Convoys

This week Wester Ross is holding exhibitions and events to commemorate the Scots who undertook one of the most hazardous duties of the Second World War, writes Alistair Munro

The BBC Alba show

Ag ionnsachadh na h-aibisidh (agus mar a làimhsicheas tu tràlair)

Tha cuimhne agam o chionn iomadach bliadhna gun deach prògram pìlot a chlàradh air sreath ùr Gàidhlig far an cuirear eòlaichean cànain an aghaidh a chèile gus dearbhadh cò as eòlaiche air caran agus cleasan na Gàidhlig.

Ged a dhiochuimhnich na meadhanan mu deidhinn, tha an iomairt Occupy fhathast air an l�raich aice anns a che�rnaig air beulaibh Meadhan- Bhanca na h-E�rpa ann am Frankfurt

An sean ’s an ùr ann an cridhe na h-Eòrpa

Diombuan. Nach ann mar sin a tha aire nam meadhanan mòra. Ach a-mhàin air Latha Bealltainn am-bliadhna, ghluais na sùilean aca air falbh on iomairt “Occupy” o chionn fhada, fhada. Ach ged a chaidh làrach an ar-a-mach ann an New York a ghluasad ’s a bhriseadh ás a-chèile leis a’ phoileas, tha an tè ann am Frankfurt am Main, anns a’ Ghearmailt, fhathast a’ dol a-cheart cho làidir ’s a bha i mu shia mìosan air ais.

Boinne ann am beul na gaoithe

Dh’aithris Amnesty Eadar-Nàiseanta gu bheil feachdan Riaghaltas Shiria a’ marbhadh àireamhan mòra dhaoine agus a’ losgadh an cuirp ann am Baile Idlib.

Chariots of Fire’s Olympic secret revealed

THE extraordinary role of a French resistance fighter in bringing the award-winning film Chariots of Fire to the big screen has been revealed by the film’s producer, Lord Puttnam.

Eric Liddell is held aloft by fellow Edinburgh University students in 1924

Eric Liddell: The man who put God before gold

THIRTY years after Lord Puttnam brought the story of Eric Liddell so memorably to life in Chariots of Fire, the Oscar-winning film-maker pays tribute to the Scottish athlete who put his faith before Olympic glory and in doing so became one of the greatest Olympians of them all

3 comments

Scottish Fact of the Day: Scottish Saints

MOST people will be aware of St Andrew, commonly referred to as the patron saint of Scotland, but there are around 23 prominent Scottish saints - and no, St Johnstone isn’t one of them!

Loch Lomond's shoreline at  Milarrochy Bay

Scottish Fact of the Day: Loch Lomond

YOU may know it due to the song ‘The Bonnie Banks o’ Loch Lomond’, but the eponymous loch is in fact the largest expanse of fresh water in the whole of Britain.

Find It

"Business owner? - Claim your business and Advertise with us"

In association with qype logo

Looking for...

Featured advertisers

Jobs

Search for a job

Motors

Search for a car

Property

Search for a house

Weather for Edinburgh

Monday 28 May 2012

5 day forecast

Today

Sunny

Sunny

Temperature: 9 C to 21 C

Wind Speed: 15 mph

Wind direction: North east

Tomorrow

Cloudy

Cloudy

Temperature: 10 C to 16 C

Wind Speed: 12 mph

Wind direction: North east

Press Complaints Commission

This website and its associated newspaper adheres to the Press Complaints Commission’s Code of Practice. If you have a complaint about editorial content which relates to inaccuracy or intrusion, then contact the Editor by clicking here.

If you remain dissatisfied with the response provided then you can contact the PCC by clicking here.

Scotsman.com provides news, events and sport features from the Edinburgh area. For the best up to date information relating to Edinburgh and the surrounding areas visit us at Scotsman.com regularly or bookmark this page.