Man fined for Nazi pug video lodges appeal against conviction